Fest’Avi 2015 – Merci et Bravo !

Fest’Avi 2015, le show

Fest’Avi fut crée dans le but de renouveler la proposition d’avatars disponibles en première connexion sur FrancoGrid. Tous les avatars de l’édition 2014 sont à disposition sur la région Avatar en full perms non commercialisables.(licence CC BY-NC-SA )
Fest’Avi was born from the wishes to renew on its website its avatar’s registration proposal. All these 2014 avatars are available as « freebies » on the grid at Avatar’s region under CC BY-NC-SA 4.0 license and full-perms.

Pour sa seconde édition, le propos de Fest’Avi est axé sur les biens communs, le partage et la création collaborative que permet l’usage de l’outil OpenSimulator.
For its second edition, the About Fest’Avi focuses on the Commons, sharing and collaborative creation that allows the use of OpenSimulator tool.
Le réseau internet est un espace riche de ses échanges, de ses partages et collaborations possibles.
The Internet is a rich area of its exchanges,its shares and possible collaborations.

Il est important de comprendre également que les œuvres digitales sont copiables, hackables, copybotables, modifiables et redistribuables. Il est illusoire d’imaginer brider les créations digitales à partir du moment où elles sont à disposition sur le réseau internet. Cette prise de conscience est importante pour les créateurs. Avec le digital, c’est tout le système de valeur de la propriété intellectuelle qui est à repositionner.
It is also important to understand that digital works are copyable, hackable, copybotable, modifiable and redistributable. At the moment the digital work is available online, its pure illusion to believe that it is copy protected. This awareness is important for inworld creators. Whith the advent of digital, it’s the value system of intellectual property that is to be repositioned.

Notre philosophie sur FrancoGrid est basé sur le partage des savoirs, sur l’enrichissement de la créativité par la mise en place de collaborations autour de projets de qualité et riches en contenus. OpenSimulator permet de faire collaborer des personnes de cultures et d’horizons très différents dans un esprit communautaire.

Our philosphy at FrancoGrid is based on sharing knowledges, on enriching creativity through the establishment of collaborations around quality projects and rich contents. OpenSimulator allows people from very different cultures and backgrounds to work in a community spirit.

festaviexpressyavi

Ainsi Fest’Avi 2015 est le fruit d’une collaboration de plusieurs personnes de FrancoGrid et du Métavers sous la direction artistique de Cherry Manga. Vous ne verrez pas lors de ce show qui va vous être présenté des avatars classiques. En effet pour le plus grand bonheur de Cherry Manga, les avatars réceptionnés sont incroyablement créatifs et ont stimulé son imagination créative au plus haut point. Elle a ainsi été amené à créer des univers particuliers pour chacun d’entre eux.
Thus Fest’Avi 2015 is the result of a collaboration of many people from FrancoGrid and the Metaverse under the artistic direction of Cherry Manga. You will not see at this show that will be presented to you classic avatars. Indeed for the delight of Cherry Manga, original receipts avatars were incredibly creative and they stimulated her creative imagination to the highest point. Thus, she has been led to create particular universe for each of them.

Le show présenté dure environ 45 minutes. The presented show is last approximately 45 minutes.

Cherry Manga et Praline B animent les avatars à travers les différentes scènes attachées à l’avatar de Cherry. Cette idée d’attachement de décors à l’avatar est apparue en recherchant une solution pour créer des atmosphères riches tout en évitant le lag sur la région. Cherry s’est alors souvenu du travail de SaveMe Oh qui procède par attachements. Un énorme merci à cette grande artiste pour l’inspiration géniale !
Cherry Manga and Praline B animate the avatars through the different attached scenes to the Cherry’s avatar. This idea of ​​attaching sets to the avatar appeared in seeking a solution to create rich atmospheres while avoiding the lag on the region.Cherry was then recalled the artwork of SaveMe Oh who proceeds by attachments. A huge Thank you to this great artist for the brilliant inspiration!

L’ensemble du show est sonorisé en live par l’auteur compositeur, designer sonore, Christine Webster.

The entire show is sound tracked in live by the author composer, sound designer Christine Webster. 

A Fuschia Nightfire Production, Fest’Avi 2015

Remerciements / Thanks

Merci à tous ceux qui ont participé à  Fest’Avi 2015 !
Thanks to all Fest’Avi 2015 participants !

Fuschia Nightfire, Archael Magic, Cendres Magic, Imperator Janus, Zany Foxtrot, Endora Twinklens
pour leurs avatars si créatifs et inspirants
for their much creative and inspiring avatars

Fuschia pour son énorme contribution à Fest’Avi, offrant 6 avatars, fournissant des objets pour la construction des décors, filmant l’événement.
Fuschia for her huge contribution in Fest’Avi, giving 6 avatars, providing builds for decorations, filming the show.

Praline B, ma complice marionnettiste. ♥
Praline B, my puppeteer accomplice.♥

Nino, notre hôte et créateur du HUD NPC, qui a permis l’élaboration fluide et confortable de Fest’Avi .
Nino, our host and the creator of the NPC HUD , which allowed the fluid and comfortable development of Fest’Avi.

Christine Webster pour sa composition musicale.
Christine Webster for her music composition.

Max Hill et Gill Beaumont pour leurs builds.
Max Hill et Gill Beaumont for their builds.

Ssm2017 Binder, mon maître à penser libre.
Ssm2017 Binder, my guru of free thought.

Thirza Ember pour son aide et son soutient, et pour son travail de communication et d’échange sur opensim.
Thirza Ember for her help and support, for her communication and sharing work about opensim.

Djane LadyJo for the party!

SaveMe Oh for the wearable inspiration.

Archael Magic for being my love.

Liens utiles

Biens communs
Commons good
Licence CC BY-NC-SA Fr
Licence CC-BY-NC-SA

Sur le réseau

6 Juin 2015, Fest’Avi, prouesse de geeks sur la FrancoGrid ! 

FrancoGrid, le live stream

We were 50ish avatars enjoying The FrancoGrid Fest’Avi 2015 Show

Fest’Avi II by Thirza Ember

Fest’Avi raw footage by Fuschia Nightfire

La page Fest’Avi sur Facebook

Catégories

Archives